Special Cave Expedition: 만 년의 비밀을 찾아서 | 제주 동굴 탐험
Special Cave Expedition: 만 년의 비밀을 찾아서
동굴 전문가와 함께하는 제주 세계자연유산 동굴 탐험 프로그램
A unique cave exploration program with experts in Jeju's UNESCO World Natural Heritage caves
프로그램 소개 / Program Introduction
동굴 전문가와 함께하는 이색적인 동굴 탐험으로, 거문오름용암동굴계의 대표 동굴인 김녕굴과 벵뒤굴을 체험하는 프로그램입니다. 칠흑 같은 어둠 속에서 일반인들에게 공개되지 않는 동굴의 깊은 곳을 경험하며, 세계자연유산의 비밀을 파헤쳐 보세요.
Join a unique cave exploration program with experts to experience Gimnyeonggul and Bengdwigul, the representative caves of the Geomunoreum Lava Tube System. Venture into the deep, unopened areas of these caves in pitch-black darkness and uncover the secrets of a UNESCO World Natural Heritage site.
세계자연유산 특별탐험대 ‘가치 확산’ / UNESCO World Natural Heritage Special Expedition 'Value Expansion'
- 일정 / Schedule: 축전 기간 중 매주 월, 수, 목, 금, 토 / Every Monday, Wednesday, Thursday, Friday, and Saturday during the festival period
- 장소 / Location: 김녕굴, 벵뒤굴 / Gimnyeonggul, Bengdwigul
- 비용 / Cost: 참가비 10,000원 (1인 2매까지) / Participation fee 10,000 KRW (up to 2 tickets per person)
사전예약을 통한 탐방객 동굴 탐험 프로그램으로, 전체 인솔투어로 진행되며, 김녕굴과 벵뒤굴 연계 탐방 프로그램입니다.
This is a pre-registration cave exploration program for visitors, conducted as a fully guided tour, linking Gimnyeonggul and Bengdwigul.
일정 및 코스 안내 / Schedule and Course Information
<특별탐험대> 김녕굴 + 벵뒤굴 탐험 / <Special Expedition> Gimnyeonggul + Bengdwigul Exploration
운영 안내 / Operation Details
- 일정 / Schedule: 기간 중 매주 월, 수, 목, 금, 토 / Every Monday, Wednesday, Thursday, Friday, and Saturday during the period
- 시간 / Time: 08:00~16:00
- 출발 간격 / Departure Interval: 1시간 / Every hour
- 1일 회차 / Daily Sessions: 6회차 (08시/09시/10시/11시/12시/13시) / 6 sessions (08:00/09:00/10:00/11:00/12:00/13:00)
- 회차별 인원 / Participants per Session: 최대 8명 / Maximum 8 people
- 동행 / Accompaniment: 해설사 1명, 안전요원 1명 / 1 guide, 1 safety officer
* 상기 일정은 상황에 따라 변경될 수 있습니다.
* The above schedule is subject to change depending on circumstances.
코스 안내 / Course Details
- 이동 코스 / Route: 유산센터 - 김녕굴 - 벵뒤굴 - 유산센터 / Heritage Center - Gimnyeonggul - Bengdwigul - Heritage Center
- 소요 시간 / Duration: 약 3시간 30분 / Approximately 3 hours 30 minutes
- 참여 대상 / Target Participants: 12~65세 (권장) / Ages 12 to 65 (recommended)
구간 소개 / Section Introduction
김녕굴 / Gimnyeonggul
김녕굴은 우리나라의 여러 천연동굴 가운데 만장굴과 더불어 제일 먼저 1962년 천연기념물로 지정되었으며, 구불구불한 동굴의 형태 때문에 오래전부터 사굴 혹은 뱀굴이라고 불리어왔다. 동굴 통로의 일부분은 2층으로 되어 있으며, 중간층이 무너져 단일 층으로 되어있는 부분도 있다.
Gimnyeonggul, alongside Manjanggul, was one of the first natural caves in Korea to be designated as a Natural Monument in 1962. Due to its winding shape, it has long been called 'Snake Cave' or 'Serpent Cave.' Parts of the cave passage are structured in two layers, with some middle sections collapsed into a single layer.
벵뒤굴 / Bengdwigul
‘벵뒤’는 순수한 제주어로 중산간 지역의 널따란 벌판을 뜻하는데, 화산섬 제주의 ‘벵뒤’는 광대한 용암 대지가 형성된 곳이 된다. 국내 최대의 미로형 동굴로, 동굴 바닥과 천장 사이가 전반적으로 낮아 낙반 지대가 나타나면 오리걸음 또는 기어서 들어가야 한다.
'Bengdwi' is a pure Jeju dialect term meaning a vast plain in the mid-mountain area. In Jeju, a volcanic island, 'Bengdwi' refers to an expansive lava plateau. As the largest maze-type cave in Korea, it generally has a low ceiling, requiring participants to duck or crawl through collapsed areas.
참가자 가이드 / Participant Guide
신청 안내 / Application Information
특별탐험은 사전예약자만 참여 가능한 프로그램입니다. 해설사 및 안전요원이 동행하는 인솔 투어 형태로 진행되며, 사전예약 링크와 코스, 자세한 정보는 프로그램 페이지를 참고해 주시기 바랍니다.
The Special Expedition is a program exclusively for pre-registered participants. It is conducted as a guided tour with a guide and safety officer. For pre-registration links, course details, and further information, please refer to the program page.
집합 시간 / Assembly Time
출발시간 30분 전 도착
Arrive 30 minutes before departure time
복장 / Attire
동굴 탐방복과 헬멧 등 안전장비가 준비되어 있으며, 출발 전 복장과 장비를 갖추고 그룹별 배정 버스로 이동할 예정입니다.
Cave exploration clothing, helmets, and other safety equipment are provided. Participants will be equipped with attire and gear before departure and will move to the assigned group bus.
준비물 / Items to Bring
- 편안한 마음 / A relaxed mindset
- 물통(텀블러) / Water bottle (tumbler)
- 개인 짐은 최대한 가볍게 / Keep personal belongings as light as possible
- 본인확인용(신분증 지참) / Identification for verification
참고 사항 / Notes
해충이 가까이 오지 않도록 향수나 화장품 사용은 자제해 주시기 바랍니다. 느긋한 마음으로 제주의 자연을 온전히 느껴 주시면 더욱 좋습니다.
Please refrain from using perfumes or cosmetics to avoid attracting insects. We encourage you to relax and fully experience the natural beauty of Jeju.